Regjisori fitues i çmimeve George Gallo dhe producenti David E. Ornston flasin për filmimin The Hollywood Scam me protagonistë Robert De Niro dhe Zach Braff. Premiera e kasetës në Rusi do të zhvillohet më 19 nëntor 2020. Mësoni gjithçka rreth xhirimeve dhe idenë që qëndron prapa të bërit një film Gjurma e Kthimit, satirë e pavarur dhe e gjallë!
Prezantimi i drejtorit
- Një ditë në pranverën e vitit 1974, unë dhe miqtë e mi vendosëm të anashkalonim shkollën për të shkuar në një ekspozitë të librave komik në New York. Unë nuk isha aq i varur nga superheronjtë si disa nga shokët e mi të klasës, kështu që ishte më interesante për mua të eksploroja hotelin ku u mbajt ekspozita. Kam dëgjuar vrumbullimin e një projektori 16 mm nga prapa derës së njërës nga dhomat dhe pashë brenda. Disa njerëz panë versionin e punës së filmit "The Hollywood Scam" (ai version i filmit, i drejtuar nga Harry Harwitz, është i njohur në Rusi si "Rruga e Kundërt" - Ed.). Ndonjëherë ishte qesharake, herë ishte e frikshme, por mbaj mend saktësisht atë që mendoja atëherë: kjo është një komplot i shkëlqyeshëm. Vetë ideja e vrasjes së një aktori gjatë kryerjes së një marifete të rrezikshme për të marrë sigurim ishte gjeniale në qesharakësinë e saj.
Unë isha vetëm 18 vjeç dhe jetoja në Port Chester, New York, i cili dukej se ishte qyteti më i largët nga Hollywood. Por gjithmonë kam ëndërruar të bëhem regjisor, kam ëndërruar që një ditë do të xhiroja një film bazuar në këtë komplot. Thjesht duhej ta bëja. Fillova të shkruaj skenare, të cilat në fillim, si zakonisht, nuk i duheshin askujt. Por përfundimisht skenarët e mi u bënë të kërkuar. Në vazhdën e suksesit të Catching Before Midnight, fillova të përpiqem të fitoj të drejtat për filmin The Hollywood Scam dhe e kuptova që ishte pothuajse e pamundur. Ata të paktë që vështirë se i gjeta pretenduan se zotëronin të drejtat, por siç doli më vonë, ky nuk ishte rasti. Vazhdova të bëj filma, por kurrë nuk hoqa dorë nga shpresa se një ditë do të kisha shansin të drejtoja versionin tim të Gjurmës së Kthimit.
Shumë vite më vonë, unë isha i ftuar të mbaj një fjalim para shfaqjes së filmit "Kap para mesnatës". Aty takova Joy Harwitz, e veja e Harry Harwitz, e cila drejtoi filmin origjinal. E pyeta për Scam-in e Hollywood-it dhe ajo u befasua që madje dëgjova për këtë film. Ne u bëmë miq dhe hymë në një marrëveshje partneriteti, sepse ajo, siç doli, zotëron të drejtat për adaptimin e filmit! Shkrimtari Josh Posner dhe unë skicuam disa skica të përafërta të komplotit, të cilat përfundimisht u kthyen në një skenar të plotë. Disa herë ne praktikisht kemi arritur të biem dakord për financimin, por nuk mund ta shtrëngojmë prodhuesit. Pastaj një ditë isha duke biseduar me Robert De Niro, dhe ai tha se do të donte të luante një rol komik për të dalë nga imazhi i errët që ishte mësuar në xhirimet e Irlandezit. Ishte atëherë që gjithçka ra në vend.
Disa prodhues u shfaqën menjëherë, duke përfshirë Richard Salvatore, Dave Ornston, Philip Kim, Patrick Hibler, Joy Harwitz dhe natyrisht, duke përfshirë gruan time të dashur, Julie Lott-Gallo. Së bashku ata shpejt ngritën sasinë e kërkuar dhe ne filluam xhirimet. Vetëm atëherë e kuptuam përfundimisht se çfarë po ndodhte. Kur ëndërroni për diçka për një kohë të gjatë, nuk doni të pengoheni në vijën e finishit. Unë jam me fat që të punoj me aktorë të tillë të shkëlqyeshëm si Robert De Niro, Tommy Lee Jones dhe Morgan Freeman. Legjendat e vërteta të kinemasë kanë punuar njëqind për qind, unë dhe grupi kemi qeshur shumë gjatë xhirimeve. Zach Braff, Emile Hirsch dhe Eddie Griffin vazhduan hapat me mjeshtrat. Ndoshta momenti më i mirë në jetën time është të shoh filmin të marrë formë.
Megjithëse po filmonim një komedi, nuk doja që filmi të dilte tepër i ndritshëm ose tepër i gjallë, siç janë komeditë më moderne. Sado komike të jetë komploti, bëhet fjalë për vrasje me paramendim. Kështu që kinematografi Lucas Bielan dhe unë zhvilluam një shkallë të nënshtruar, më të errët dhe më realiste për këtë histori. Xhirimi nga shpatulla i bëri skenat edhe më të besueshme. Artistët tanë Stephen Lineweaver dhe Joe Lemmon gjithashtu iu përmbajtën linjës së zgjedhur. Ideja ishte për të krijuar një atmosferë reale, të nënshtruar për personazhet kryesore dhe për të shmangur shkëlqimin e panevojshëm në skena.
Mund të themi se "The Hollywood Scam" është dy filma në një. Nga njëra anë, është një histori rreth mashtrimit të sigurimeve të Max Barber, por është gjithashtu një histori rreth filmimit të një filmi. Ju mund të vini re se imazhi bëhet më i gjallë sapo të fillojnë xhirimet e "Trungu më i vjetër në Perëndim". Këtu u përpoqëm të përfitojmë nga përvoja e të madhit John Ford. Duka Montana nuk është Perëndimi Amerikan; ai personifikon mitin e vjetër të Hollivudit për Perëndimin Amerikan. Filmat e vjetër kanë mjaft klishe vizuale që ne i huazojmë me lehtësi. Ata filma janë xhiruar ndryshe. Pastaj energjia u krijua nga lëvizja e kamerës dhe vënia në skenë, dhe jo nga një montazh i dridhur, si në pikturat moderne. Ne e krijuam filmin tonë duke përdorur një qasje klasike. Unë dhe John Vitale e bëmë redaktimin natyral dhe modest.
Dhe së fundmi, unë gjithmonë kam dëgjuar kolona zanore me temë të shkollës së vjetër. Fatkeqësisht, kinemaja jonë moderne nuk kënaqet as me këtë. Nëse ju kujtohen klasikët e vjetër të mirë të kinemasë, vetë muzika fillon të tingëllojë në kokë. Sot nuk ka shumë kompozitorë që mund të përqendrohen në temat klasike siç bënë vite më parë. Aldo Slagu mund të quhet "dinosaur" sepse i pëlqen të shkruajë muzikë të tillë. Aldo kishte një detyrë shumë të vështirë - muzika duhej që në të njëjtën kohë t'i përshtatej perëndimit, të ishte komike, por jo të përkulej për të paroditur.
“Në përgjithësi, xhirimet ishin një përvojë fenomenale për ne. Significantshtë domethënëse që të gjithë ata që kanë punuar në film në një mënyrë apo në një tjetër janë ende duke diskutuar atë. Shpresoj që publiku të qeshë ndërsa e shikon. Tani është një kohë e vështirë për të gjithë. Një e qeshur e vogël nuk do të dëmtojë askënd ".
George Gallo është një skenarist dhe regjisor i vlerësuar me çmime. Skenari i tij, "Kap para mesnatës", u rendit në 101 Skenaret Top Qesharake në Histori nga Sporti i Shkrimtarëve të Amerikës. Seriali komedi aksion i Bad Boys është bërë franshiza më e popullarizuar në historinë e kinemasë. Gallo ka shkruar dhe / ose drejtuar dhjetëra filma të tjerë, përfshirë Fraudsters, Catching Till Midnight, 29th Street, Bad Boys, Double Trouble, New Mom's New Boy, True Colour "," Ndërmjetësuesit "," Rrethi i Viciozit "," Trëndafili helmues "dhe" Z. Olympia ". Gallo është një artist i talentuar, pikturat e tij përfaqësohen në shumë galeri prestigjioze dhe koleksione private, përfshirë Institutin e Artit Amerikan Butler. Në rininë e tij, ai luajti saksofon dhe kitarë, duke performuar në ambiente të ndryshme në New York. Hollywood Scam do të jetë bashkëpunimi i tij i dytë me Robert De Niro dhe Morgan Freeman.
Hyrje nga producenti David E. Ornston
- Shumë producentë të mrekullueshëm kanë punuar në filmin "The Hollywood Scam", por isha unë që kisha nderin të tregoja për punën në foto.
Çfarë filmi! Hollywood Scam është bërë, pa dyshim, filmi më qesharak që kam punuar ndonjëherë. Gjithçka filloi me një skenar të mrekullueshëm dhe me çdo fazë pasuese filmi bëhej gjithnjë e më i mirë. George Gallo dhe Josh Posner shkruajtën një skenar të mahnitshëm komedie. Falë tij, ne ishim në gjendje të tërheqim aktorë fenomenë që dëshironin të merrnin një rol në këtë film.
George Gallo mori gjithashtu karrigen e drejtorit. Isshtë një film i pavarur, kështu që xhirimet ishin të mbushura me çmendurinë e natyrshme në botën e arthouse. Sidoqoftë, George u përball me të gjitha vështirësitë, bëri menjëherë vendime të përgjegjshme, inkurajoi vazhdimisht aktorët dhe rezultati ishte një film i mahnitshëm.
Ju vetëm mund të ëndërroni për një kast të tillë, të cilin ne e morëm në shesh xhirimi. Karriera ime filloi në New York në fillim të viteve 80-të. Në atë kohë, Robert De Niro ishte tashmë një yll dhe një frymëzim për aktorët aspirues. Kur Bob u mësua me karakterin e Max Barber, ishte e vështirë të largonim ndjenjën se të gjithë ishim në një seminar aktrimi. Ai kurrë nuk ishte vonë, gjithmonë duke u përgatitur me kujdes për filmimin dhe duke interpretuar skenat e tij lehtë, por shkëlqyeshëm. Ai vazhdimisht bënte disa rregullime të vogla në skena, të improvizuara me aktorë të tjerë, duke i mbajtur të gjithë rreth tij në formë të mirë. Ishte sikur po shikonim një diamant të bukur që shkëlqente me përsosmërinë e tij, pavarësisht nga aspekti që ishte kthyer.
Tommy Lee Jones dhe Morgan Freeman janë profesionistë të vërtetë në fushën e tyre. Tommy Lee u mësua në mënyrë të përsosur me imazhin e Duka Montana. Ai përçoi të gjitha nuancat e karakterit të tij me hijeshinë e tij karakteristike të zymtë dhe sensin e humorit. Kjo është hera e dytë që kam pasur fatin të shijoj talentin e jashtëzakonshëm të Morgan Freeman. Ai punon aq pa mundim dhe hijeshi sa që duket përtej aftësive njerëzore.
Zach Braff si Walter Crison ishte në mënyrë qesharake pretendent. Ata bënë një duet të mrekullueshëm me Bob, i cili luajti një producent të pavarur të fiksuar patologjikisht ... Unë vetë jam takuar një ose dy herë në jetën time. Emil Hirsch luajti në mënyrë të shkëlqyeshme shefin e studios, James Moore, duke i hedhur heroit të tij tërë humorin dhe cinizmin që i lëshoi natyra. Eddie Griffin ishte tepër qesharak si ndihmësi i personazhit të Morgan. Kate Katzman shkëlqeu në kornizë dhe jashtë saj, duke luajtur drejtorin e filmit, i cili po filmon në foton tonë sipas komplotit.
"Shpresoj që audienca të kënaqet me fotografinë po aq sa edhe ne me qejf duke punuar në të!"
David E. Ornston ka prodhuar mbi 30 filma. Ornston lindi në Nju Jork, u diplomua nga kolegji në Boston dhe më pas u kthye në Nju Jork për t'u bërë aktor. Ai bëri një karrierë mbresëlënëse në skenën e teatrit, por në vitin 1996 vendosi ta kthejë vëmendjen e tij në kinema së bashku me Richard Salvatore. Ai ka punuar në një shumëllojshmëri filmash - me buxhet të madh dhe të pavarur.